[Localization] TamTam Mini {Edit, Jam}

Coordination of teachers and educational content for the XO.

[Localization] TamTam Mini {Edit, Jam}

Postby Alexander Todorov » Mon Jan 14, 2008 7:51 am

Hello list,
I've noticed that in TamTam related .po files there are many duplicate
strings that need to be translated. Is this division done in Pootle or
files come like that from the main source repository?
I will merge files/strings on my workstation when translating but was
wondering why this is not already the case.

Greetings,
Alexander.
_______________________________________________
Localization mailing list
Localization@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/localization
Alexander Todorov
 

[Localization] TamTam Mini {Edit, Jam}

Postby Sayamindu Dasgupta » Tue Jan 15, 2008 12:52 pm

Unfortunately it looks like the files are like that. :-( I'll try to
look in the source code and see if this can be avoided somehow. Maybe
having a single PO for the entire TamTam suite might be a good idea,
but I'm not sure whether the developers of TamTam would want that, and
how difficult it would be from a developer's PoV.
Cheers.
Sayamindu


On Jan 14, 2008 5:21 PM, Alexander Todorov <atodorov@redhat.com> wrote:
Hello list,
I've noticed that in TamTam related .po files there are many duplicate
strings that need to be translated. Is this division done in Pootle or
files come like that from the main source repository?
I will merge files/strings on my workstation when translating but was
wondering why this is not already the case.

Greetings,
Alexander.
_______________________________________________
Localization mailing list
Localization@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/localization




--
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
_______________________________________________
Localization mailing list
Localization@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/localization
Sayamindu Dasgupta
 


Return to Teachers, Students & Educatiors

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron